వుహాన్ పోరాడుతోంది! చైనా పోరాడుతోంది!

చైనాలోని హుబే ప్రావిన్స్ రాజధాని అయిన వుహాన్‌లో 2019-nCoV అనే కొత్త కరోనావైరస్‌ను గుర్తించారు. ఇప్పటివరకు, చైనాలోని ప్రతి ప్రావిన్స్-స్థాయి విభాగాన్ని కలుపుకొని, సుమారు 20,471 కేసులు నిర్ధారించబడ్డాయి.

నవల కరోనావైరస్ వలన న్యుమోనియా వ్యాప్తి చెందినప్పటి నుండి, మా చైనా ప్రభుత్వం ఈ వ్యాప్తిని శాస్త్రీయంగా మరియు సమర్థవంతంగా నివారించడానికి, నియంత్రించడానికి దృఢమైన మరియు బలమైన చర్యలు తీసుకుంది మరియు అన్ని పక్షాలతో సన్నిహిత సహకారాన్ని కొనసాగించింది.

వైరస్‌కు చైనా స్పందించిన తీరును కొంతమంది విదేశీ నాయకులు ఎంతగానో ప్రశంసించారు, మరియు 2019-nCoV పై పోరాటంలో విజయం సాధిస్తామనే నమ్మకంతో మేము ఉన్నాము.

ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ (డబ్ల్యూహెచ్‌ఓ) డైరెక్టర్ జనరల్ టెడ్రోస్ అధనోమ్ ఘెబ్రేయెసస్, మహమ్మారిని నియంత్రించడంలో చైనా అధికారులు చేస్తున్న ప్రయత్నాలను ప్రశంసించారు. "మహమ్మారిని నియంత్రించడంలో చైనా అనుసరిస్తున్న విధానంపై విశ్వాసం" వ్యక్తం చేస్తూ, ప్రజలు "శాంతంగా ఉండాలని" ఆయన పిలుపునిచ్చారు.

అమెరికా అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్, 2020 జనవరి 24న ట్విట్టర్‌లో, "అమెరికా ప్రజల తరపున" చైనా అధ్యక్షుడు షీ జిన్‌పింగ్‌కు ధన్యవాదాలు తెలిపారు. "కరోనావైరస్‌ను కట్టడి చేయడానికి చైనా చాలా కష్టపడి పనిచేస్తోంది. వారి ప్రయత్నాలను, పారదర్శకతను యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఎంతగానో అభినందిస్తోంది" అని పేర్కొంటూ, "అంతా మంచే జరుగుతుంది" అని ప్రకటించారు.

జర్మన్ ఆరోగ్య మంత్రి జెన్స్ స్పాన్, బ్లూమ్‌బెర్గ్ టీవీకి ఇచ్చిన ఒక ఇంటర్వ్యూలో, 2003లో సార్స్ (SARS) విషయంలో చైనా స్పందనతో పోలుస్తూ ఇలా అన్నారు: “సార్స్ విషయంలో చాలా పెద్ద తేడా ఉంది. మన చైనా చాలా పారదర్శకంగా ఉంది. తొలి రోజుల నుంచే చైనా చర్యలు చాలా ప్రభావవంతంగా ఉన్నాయి.” ఈ వైరస్‌ను ఎదుర్కోవడంలో అంతర్జాతీయ సహకారాన్ని, సమాచార మార్పిడిని కూడా ఆయన ప్రశంసించారు.

2020 జనవరి 26న వాటికన్ సిటీలోని సెయింట్ పీటర్స్ స్క్వేర్‌లో జరిగిన ఆదివారం ప్రార్థనలో, పోప్ ఫ్రాన్సిస్ "మహమ్మారిని ఎదుర్కోవడానికి చైనా సమాజం ఇప్పటికే కనబరుస్తున్న గొప్ప నిబద్ధతను" ప్రశంసించారు మరియు "చైనా అంతటా వ్యాపించిన వైరస్ కారణంగా అనారోగ్యానికి గురైన ప్రజల" కోసం ముగింపు ప్రార్థనను ప్రారంభించారు.

నేను చైనాలోని హెనాన్‌లో అంతర్జాతీయ వాణిజ్య నిపుణుడిని. ఇప్పటివరకు హెనాన్‌లో 675 కేసులు నిర్ధారించబడ్డాయి. ఈ ఆకస్మిక వ్యాప్తిని ఎదుర్కోవడానికి, మా సిబ్బంది అత్యంత కఠినమైన నివారణ మరియు నియంత్రణ చర్యలు తీసుకుంటూ, వుహాన్‌కు మద్దతుగా వైద్య బృందాలను మరియు నిపుణులను పంపుతూ వేగంగా స్పందించారు.

ఈ వ్యాప్తి కారణంగా కొన్ని కంపెనీలు పనుల పునఃప్రారంభాన్ని వాయిదా వేయాలని నిర్ణయించుకున్నాయి, కానీ దీనివల్ల చైనా ఎగుమతులపై ప్రభావం ఉండదని మేము విశ్వసిస్తున్నాము. మా విదేశీ వాణిజ్య కంపెనీలలో చాలా వరకు, ఈ వ్యాప్తి తర్వాత వీలైనంత త్వరగా మా వినియోగదారులకు సేవలు అందించేందుకు తమ సామర్థ్యాన్ని వేగంగా పునరుద్ధరించుకుంటున్నాయి. ప్రపంచ వాణిజ్యం మరియు ఆర్థిక సహకారంపై పెరుగుతున్న ప్రతికూల ఒత్తిడి నేపథ్యంలో, ఈ కష్టాలను అధిగమించడానికి అంతర్జాతీయ సమాజం కలిసికట్టుగా పనిచేయాలని మేము పిలుపునిస్తున్నాము.

చైనాలో వ్యాప్తి చెందిన మహమ్మారి విషయంలో, చైనాతో ప్రయాణ మరియు వాణిజ్య ఆంక్షలను ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ (WHO) వ్యతిరేకిస్తుంది మరియు చైనా నుండి వచ్చే ఉత్తరం లేదా ప్యాకేజీని సురక్షితమైనదిగా పరిగణిస్తుంది. ఈ మహమ్మారిపై పోరాటంలో విజయం సాధిస్తామనే పూర్తి విశ్వాసం మాకు ఉంది. ప్రపంచ సరఫరా గొలుసులోని అన్ని దశలలోని ప్రభుత్వాలు మరియు మార్కెట్ భాగస్వాములు, చైనా నుండి వచ్చే వస్తువులు, సేవలు మరియు దిగుమతులకు మరింత వాణిజ్య సౌకర్యాన్ని కల్పిస్తారని కూడా మేము విశ్వసిస్తున్నాము.

ప్రపంచం లేకుండా చైనా అభివృద్ధి చెందలేదు, అలాగే చైనా లేకుండా ప్రపంచం అభివృద్ధి చెందలేదు.

ముందుకు రా, వుహాన్! ముందుకు రా, చైనా! ముందుకు రా, ప్రపంచమా!