Koronavîruseke nû, bi navê 2019-nCoV, li Wuhan, paytexta parêzgeha Hubei ya Çînê, hat tespîtkirin. Heta niha, nêzîkî 20,471 bûyer hatine piştrastkirin, tevî her parêzgeha Çînê.
Ji dema belavbûna nexweşiya pişikê ya ji ber vîrusa koronayê ya nû ve, hikûmeta me ya Çînê tedbîrên bi biryar û bihêz girtiye da ku pêşî li belavbûnê bigire û bi awayekî zanistî û bi bandor kontrol bike, û bi hemû aliyan re hevkariyek nêzîk domandiye.
Bersiva Çînê ya li hember vîrusê ji aliyê hin serokên biyanî ve pir hatiye pesinandin, û em piştrast in ku em ê di şerê li dijî 2019-nCoV de bi ser bikevin.
Rêxistina Tenduristiyê ya Cîhanê (WHO) hewlên rayedarên Çînî yên ji bo rêvebirin û kontrolkirina şewbê pesnê Dîrektorê Giştî yê wê Tedros Adhanom Ghebreyesus da, "baweriya xwe bi nêzîkatiya Çînê ya ji bo kontrolkirina şewbê" anî ziman û bang li raya giştî kir ku "aram bimînin".
Serokê Amerîkayê Donald Trump di 24ê Çileya 2020an de li ser Twitterê "li ser navê Gelê Amerîkî" spasiya Serokê Çînê Xi Jinping kir û got ku "Çîn ji bo kontrolkirina Koronavîrusê pir dixebite. Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê hewildan û şefafiyeta wan pir teqdîr dike" û ragihand ku "Hemû tişt dê baş biqede."
Wezîrê tenduristiyê yê Almanya Jens Spahn, di hevpeyvînekê de li ser Bloomberg TV, bi berawirdkirina bersiva Çînê ya li hember SARS di sala 2003an de got: "Di SARSê de ferqeke mezin heye. Çîneke me ya pir zelaltir heye. Çalakiya Çînê di rojên pêşîn de pir bi bandortir bûye." Wî her wiha hevkariya navneteweyî û ragihandinê di mijûlbûna bi vîrusê re pesinand.
Di ayîna Yekşemê de li Meydana St. Peter li bajarê Vatîkanê di 26ê Çileya 2020an de, Papa Francis pesnê "pabendbûna mezin a civaka Çînî da ku ji bo têkoşîna li dijî şewbê hatiye danîn" û duayek dawîn ji bo "kesên ku ji ber vîrusa ku li seranserê Çînê belav bûye nexweş in" da.
Ez li Henan, Çînê pisporê bazirganiya navneteweyî me. Heta niha, 675 bûyer li Henan hatine piştrast kirin. Li hember vê şewba ji nişka ve, gelê me zû bersiv da, tedbîrên pêşîlêgirtin û kontrolê yên herî dijwar girtin, û tîmên bijîşkî û pispor şandin da ku piştgiriyê bidin Wuhanê.
Hin şîrketan ji ber şewbê biryar dane ku ji nû ve destpêkirina kar paş bixin, lê em bawer dikin ku ev yek dê bandorê li ser hinardekirina Çînê neke. Gelek ji şîrketên me yên bazirganiya derve bi lez û bez kapasîteyê sererast dikin da ku piştî şewbê karibin di zûtirîn dem de xizmeta xerîdarên me bikin. Û em bang li civaka navneteweyî dikin ku bi hev re bixebitin da ku zehmetiyên di rûyê zexta daketî ya li ser bazirganiya cîhanî û hevkariya aborî de derbas bikin.
Di rewşa şewba Çînê de, WHO li dijî her sînordarkirinek li ser rêwîtî û bazirganiyê bi Çînê re ye, û nameyek an pakêtek ji Çînê ewle dibîne. Em bi tevahî bawer in ku em ê di têkoşîna li dijî şewbê de bi ser bikevin. Her wiha em bawer dikin ku hikûmet û aktorên bazarê di hemî qonaxên zincîra dabînkirina gerdûnî de dê ji bo kelûpel, xizmet û hawirdekirina ji Çînê hêsantiriyên bazirganiyê yên mezintir peyda bikin.
Çîn bêyî cîhanê nikare pêş bikeve, û cîhan bêyî Çînê nikare pêş bikeve.
Were Wuhan! Were Çîn! Were cîhan!
Dema weşandinê: 10ê Sibatê 2020