Wuhan kämpft! China kämpft!

In Wuhan, der Hauptstadt der chinesischen Provinz Hubei, wurde ein neuartiges Coronavirus mit der Bezeichnung 2019-nCoV identifiziert. Bislang wurden rund 20.471 Fälle bestätigt, die sich auf alle Provinzen und Verwaltungseinheiten Chinas verteilen.

Seit dem Ausbruch der durch das neuartige Coronavirus verursachten Lungenentzündung hat unsere chinesische Regierung entschlossene und energische Maßnahmen ergriffen, um den Ausbruch wissenschaftlich und effektiv zu verhindern und zu kontrollieren, und hat die enge Zusammenarbeit mit allen Parteien aufrechterhalten.

Chinas Reaktion auf das Virus wurde von einigen ausländischen Staats- und Regierungschefs hoch gelobt, und wir sind zuversichtlich, den Kampf gegen 2019-nCoV zu gewinnen.

Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) lobte die Bemühungen der chinesischen Behörden bei der Bewältigung und Eindämmung der Epidemie. Generaldirektor Tedros Adhanom Ghebreyesus äußerte sein „Vertrauen in Chinas Vorgehen bei der Bekämpfung der Epidemie“ und rief die Bevölkerung zur Ruhe auf.

US-Präsident Donald Trump dankte am 24. Januar 2020 auf Twitter dem chinesischen Präsidenten Xi Jinping „im Namen des amerikanischen Volkes“ und erklärte: „China hat sehr hart daran gearbeitet, das Coronavirus einzudämmen. Die Vereinigten Staaten wissen ihre Bemühungen und Transparenz sehr zu schätzen.“ Er fügte hinzu: „Es wird alles gut werden.“

Der deutsche Gesundheitsminister Jens Spahn sagte in einem Interview mit Bloomberg TV mit Blick auf Chinas Reaktion auf SARS im Jahr 2003: „Es gibt einen großen Unterschied bei SARS. China ist viel transparenter. Chinas Vorgehen war bereits in den ersten Tagen wesentlich effektiver.“ Er lobte zudem die internationale Zusammenarbeit und Kommunikation im Umgang mit dem Virus.

Bei einem Sonntagsgottesdienst auf dem Petersplatz im Vatikan am 26. Januar 2020 lobte Papst Franziskus „das große Engagement der chinesischen Gemeinde, das bereits zur Bekämpfung der Epidemie unternommen wurde“, und begann ein Schlussgebet für „die Menschen, die wegen des Virus, das sich in China ausgebreitet hat, erkrankt sind“.

Ich bin im internationalen Handel in Henan, China, tätig. Bislang wurden in Henan 675 Fälle bestätigt. Angesichts des plötzlichen Ausbruchs hat unsere Bevölkerung schnell reagiert, strengste Präventions- und Kontrollmaßnahmen ergriffen und medizinische Teams sowie Experten zur Unterstützung nach Wuhan entsandt.

Einige Unternehmen haben aufgrund des Ausbruchs beschlossen, die Wiederaufnahme ihrer Arbeit zu verschieben. Wir gehen jedoch davon aus, dass dies keine Auswirkungen auf die chinesischen Exporte haben wird. Viele unserer Außenhandelsunternehmen arbeiten mit Hochdruck daran, ihre Kapazitäten wiederherzustellen, um unsere Kunden nach dem Ausbruch so schnell wie möglich wieder bedienen zu können. Wir rufen die internationale Gemeinschaft dazu auf, gemeinsam die Schwierigkeiten angesichts des zunehmenden Abwärtsdrucks auf den Welthandel und die wirtschaftliche Zusammenarbeit zu bewältigen.

Im Falle des Ausbruchs in China lehnt die WHO jegliche Reise- und Handelsbeschränkungen mit China ab und betrachtet Briefe oder Pakete aus China als sicher. Wir sind fest davon überzeugt, den Kampf gegen den Ausbruch zu gewinnen. Wir glauben außerdem, dass Regierungen und Marktteilnehmer auf allen Ebenen der globalen Lieferkette den Handel mit Waren, Dienstleistungen und Importen aus China erleichtern werden.

China kann sich ohne die Welt nicht entwickeln, und die Welt kann sich ohne China nicht entwickeln.

Auf geht's, Wuhan! Auf geht's, China! Auf geht's, Welt!