वुहान लढत आहे! चीन लढत आहे!

चीनच्या हुबेई प्रांताची राजधानी वुहानमध्ये 2019-nCoV नावाचा एक नवीन कोरोनाव्हायरस आढळून आला आहे. आतापर्यंत, चीनच्या प्रत्येक प्रांतीय विभागासह अंदाजे 20,471 प्रकरणे निश्चित झाली आहेत.

नवीन कोरोनाव्हायरसमुळे होणाऱ्या न्यूमोनियाचा प्रादुर्भाव झाल्यापासून, आमच्या चीन सरकारने या प्रादुर्भावाला शास्त्रीय आणि प्रभावीपणे रोखण्यासाठी व नियंत्रित करण्यासाठी दृढ आणि जोरदार उपाययोजना केल्या आहेत आणि सर्व पक्षांशी घनिष्ठ सहकार्य राखले आहे.

विषाणूच्या संदर्भात चीनने दिलेल्या प्रतिसादाची काही परदेशी नेत्यांनी खूप प्रशंसा केली आहे आणि आम्हाला 2019-nCoV विरुद्धची लढाई जिंकण्याचा विश्वास आहे.

जागतिक आरोग्य संघटनेचे (WHO) महासंचालक टेड्रोस अधानोम गेब्रेयसस यांनी साथीच्या रोगाचे व्यवस्थापन आणि नियंत्रण करण्याच्या चिनी अधिकाऱ्यांच्या प्रयत्नांची प्रशंसा केली आहे, तसेच “साथीच्या रोगावर नियंत्रण ठेवण्याच्या चीनच्या दृष्टिकोनावर विश्वास” व्यक्त केला आहे आणि जनतेला “शांत राहण्याचे” आवाहन केले आहे.

अमेरिकेचे राष्ट्राध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांनी २४ जानेवारी २०२० रोजी ट्विटरवर "अमेरिकन लोकांच्या वतीने" चीनचे राष्ट्राध्यक्ष शी जिनपिंग यांचे आभार मानले आणि म्हटले की, "चीन कोरोनाव्हायरसला रोखण्यासाठी खूप मेहनत घेत आहे. अमेरिका त्यांच्या प्रयत्नांची आणि पारदर्शकतेची खूप प्रशंसा करते" आणि "सर्व काही ठीक होईल."

जर्मनीचे आरोग्य मंत्री जेन्स स्पान यांनी ब्लूमबर्ग टीव्हीला दिलेल्या मुलाखतीत, २००३ मधील सार्सला दिलेल्या चिनी प्रतिसादाशी तुलना करत म्हटले: “सार्समध्ये मोठा फरक आहे. चीन खूपच अधिक पारदर्शक आहे. चीनची कारवाई पहिल्या काही दिवसांतच खूपच अधिक प्रभावी ठरली आहे.” त्यांनी विषाणूचा सामना करण्यासाठी आंतरराष्ट्रीय सहकार्य आणि संवादाची प्रशंसाही केली.

२६ जानेवारी २०२० रोजी व्हॅटिकन सिटीमधील सेंट पीटर्स स्क्वेअर येथे झालेल्या रविवारच्या प्रार्थनेदरम्यान, पोप फ्रान्सिस यांनी “महामारीचा सामना करण्यासाठी चिनी समुदायाने आधीच केलेल्या महान वचनबद्धतेची” प्रशंसा केली आणि “चीनमध्ये पसरलेल्या विषाणूमुळे आजारी असलेल्या लोकांसाठी” समारोपाची प्रार्थना सुरू केली.

मी चीनमधील हेनान येथे आंतरराष्ट्रीय व्यापार तज्ञ आहे. आतापर्यंत हेनानमध्ये ६७५ प्रकरणे निश्चित झाली आहेत. या अचानक आलेल्या उद्रेकाला तोंड देताना, आमच्या लोकांनी अत्यंत कठोर प्रतिबंध आणि नियंत्रण उपाययोजना करून, तसेच वुहानला मदत करण्यासाठी वैद्यकीय पथके आणि तज्ञ पाठवून त्वरित प्रतिसाद दिला आहे.

साथीच्या आजारामुळे काही कंपन्यांनी काम पुन्हा सुरू करण्यास विलंब करण्याचा निर्णय घेतला आहे, परंतु आम्हाला विश्वास आहे की याचा चिनी निर्यातीवर परिणाम होणार नाही. आमच्या अनेक परदेशी व्यापार कंपन्या वेगाने आपली क्षमता पूर्ववत करत आहेत, जेणेकरून साथीच्या आजारानंतर शक्य तितक्या लवकर त्या आमच्या ग्राहकांना सेवा देऊ शकतील. आणि आम्ही आंतरराष्ट्रीय समुदायाला आवाहन करतो की, जागतिक व्यापार आणि आर्थिक सहकार्यावरील वाढत्या नकारात्मक दबावाच्या पार्श्वभूमीवर या अडचणींवर मात करण्यासाठी त्यांनी एकत्र येऊन काम करावे.

चीनमधील साथीच्या बाबतीत, जागतिक आरोग्य संघटना (WHO) चीनसोबतच्या प्रवास आणि व्यापारावरील कोणत्याही निर्बंधांना विरोध करते आणि चीनमधून आलेले पत्र किंवा पार्सल सुरक्षित मानते. या साथीच्या विरोधातली लढाई जिंकण्याचा आम्हाला पूर्ण विश्वास आहे. आमचा असाही विश्वास आहे की, जागतिक पुरवठा साखळीच्या सर्व टप्प्यांवरील सरकारे आणि बाजारपेठेतील घटक चीनमधून येणाऱ्या वस्तू, सेवा आणि आयातीसाठी अधिक व्यापार सुलभता प्रदान करतील.

जगाशिवाय चीनचा विकास होऊ शकत नाही आणि चीनशिवाय जगाचा विकास होऊ शकत नाही.

चला, वुहान! चला, चीन! चला, जग!